This spine injury illustration shows one of the pain management procedures a woman would have to undergo throughout two-and-a-half years of lower chronic back pain. The medical illustration shows the epidural steroid injections she received between the L5, L4, and L3 vertebrae - and the rest of her spinal injury would be ignored.